Labor union

*

Словосочетания

labor union — профсоюз ; сущ.; амер.; брит. trade union; эк.; полит. ; профессиональный союз организация рабочих и служащих, созданная для ведения переговоров от их имени с менеджментом по вопросам зарплаты, времени и условий работы и др. ; тред-юнион
horizontal labor union — профсоюз, объединяющий рабочих одной специальности
trade / labor union work — профработа
trade / labor union group — профгруппа
trade / labor union section — профбюро
trade / labor union movement — профдвижение
trade / labor union organizer — профорг
trade / labor union organization — профорганизация
trade / labor union membership fees — профвзносы
trade / labor union membership card — профбилет
local trade / labor union committee — профком
trade / labor union activist / worker — профработник
fears that the scission of the labor union will compromise the workers' bargaining power — опасения того, что раскол профсоюза поставит под сомнение способность трудящихся диктовать свои условия на переговорах

Автоматический перевод (AI)

профсоюз, профессиональный Союз, Союз труда, трудовой Союз

Перевод по словам

labor  — труд, рабочие, работа, роды, трудиться, работать, трудовой, лейбористский
union  — союз, объединение, соединение, единение, союзный

Примеры

The labor union showed that it has teeth.

Профсоюз показал свои зубы.

Labor union members have blacked the company.

Члены профсоюза устроили этой компании бойкот.

The labor union is always bleating about the management.

Профсоюз вечно жалуется на администрацию.

The group became the spearhead of the labor union movement.

Данная группа стала лидером профсоюзного движения.

He has developed a reputation as an anti-labor union hardliner.

Он приобрёл репутацию жёсткого сторонника борьбы с профсоюзами.

Примеры, ожидающие перевода

The new law affects labor union rights.  

She gave a speech at the labor union conference.  

The auto workers' labor union announced a strike.  

He was an active member of the local labor union.  

Labor unions advocate for workplace safety and fair wages.  

The labor union movement gained strength in the 20th century.  

The company has a difficult relationship with the labor union.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.